Conjugaison:portugais/abarreirar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/abarreirar

abarreirar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		abarreirar
Gerúndio (gérondif)		abarreirando
Particípio (participe)		abarreirado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		abarreirar	abarreirares	abarreirar	abarreirarmos	abarreirardes	abarreirarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	abarreiro	abarreiras	abarreira	abarreiramos	abarreirais	abarreiram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	abarreirava	abarreiravas	abarreirava	abarreirávamos	abarreiráveis	abarreiravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	abarreirei	abarreiraste	abarreirou	abarreirámos / brésilien: abarreiramos	abarreirastes	abarreiraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	abarreirara	abarreiraras	abarreirara	abarreiráramos	abarreiráreis	abarreiraram
	Futuro do presente (futur du présent)	abarreirarei	abarreirarás	abarreirará	abarreiraremos	abarreirareis	abarreirarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	abarreiraria	abarreirarias	abarreiraria	abarreiraríamos	abarreiraríeis	abarreirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	abarreire	abarreires	abarreire	abarreiremos	abarreireis	abarreirem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	abarreirasse	abarreirasses	abarreirasse	abarreirássemos	abarreirásseis	abarreirassem
	Futuro (futur)	abarreirar	abarreirares	abarreirar	abarreirarmos	abarreirardes	abarreirarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	abarreira	abarreire	abarreiremos	abarreirai	abarreirem
	Negativo (négatif)	-	não abarreires	não abarreire	não abarreiremos	não abarreireis	não abarreirem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.