Conjugaison:portugais/amaneirar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/amaneirar

amaneirar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		amaneirar
Gerúndio (gérondif)		amaneirando
Particípio (participe)		amaneirado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		amaneirar	amaneirares	amaneirar	amaneirarmos	amaneirardes	amaneirarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	amaneiro	amaneiras	amaneira	amaneiramos	amaneirais	amaneiram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	amaneirava	amaneiravas	amaneirava	amaneirávamos	amaneiráveis	amaneiravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	amaneirei	amaneiraste	amaneirou	amaneirámos / brésilien: amaneiramos	amaneirastes	amaneiraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	amaneirara	amaneiraras	amaneirara	amaneiráramos	amaneiráreis	amaneiraram
	Futuro do presente (futur du présent)	amaneirarei	amaneirarás	amaneirará	amaneiraremos	amaneirareis	amaneirarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	amaneiraria	amaneirarias	amaneiraria	amaneiraríamos	amaneiraríeis	amaneirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	amaneire	amaneires	amaneire	amaneiremos	amaneireis	amaneirem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	amaneirasse	amaneirasses	amaneirasse	amaneirássemos	amaneirásseis	amaneirassem
	Futuro (futur)	amaneirar	amaneirares	amaneirar	amaneirarmos	amaneirardes	amaneirarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	amaneira	amaneire	amaneiremos	amaneirai	amaneirem
	Negativo (négatif)	-	não amaneires	não amaneire	não amaneiremos	não amaneireis	não amaneirem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.