Conjugaison:portugais/arromançar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/arromançar

arromançar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		arromançar
Gerúndio (gérondif)		arromançando
Particípio (participe)		arromançado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		arromançar	arromançares	arromançar	arromançarmos	arromançardes	arromançarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	arromanço	arromanças	arromança	arromançamos	arromançais	arromançam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	arromançava	arromançavas	arromançava	arromançávamos	arromançáveis	arromançavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	arromancei	arromançaste	arromançou	arromançámos / brésilien: arromançamos	arromançastes	arromançaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	arromançara	arromançaras	arromançara	arromançáramos	arromançáreis	arromançaram
	Futuro do presente (futur du présent)	arromançarei	arromançarás	arromançará	arromançaremos	arromançareis	arromançarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	arromançaria	arromançarias	arromançaria	arromançaríamos	arromançaríeis	arromançariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	arromance	arromances	arromance	arromancemos	arromanceis	arromancem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	arromançasse	arromançasses	arromançasse	arromançássemos	arromançásseis	arromançassem
	Futuro (futur)	arromançar	arromançares	arromançar	arromançarmos	arromançardes	arromançarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	arromança	arromance	arromancemos	arromançai	arromancem
	Negativo (négatif)	-	não arromances	não arromance	não arromancemos	não arromanceis	não arromancem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.