Conjugaison:portugais/arroxear

Conjugaison des verbes en portugais portugais/arroxear

arroxear, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		arroxear
Gerúndio (gérondif)		arroxeando
Particípio (participe)		arroxeado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		arroxear	arroxeares	arroxear	arroxearmos	arroxeardes	arroxearem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	arroxeio	arroxeias	arroxeia	arroxeamos	arroxeais	arroxeiam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	arroxeava	arroxeavas	arroxeava	arroxeávamos	arroxeáveis	arroxeavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	arroxeei	arroxeaste	arroxeou	arroxeámos / brésilien: arroxeamos	arroxeastes	arroxearam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	arroxeara	arroxearas	arroxeara	arroxeáramos	arroxeáreis	arroxearam
	Futuro do presente (futur du présent)	arroxearei	arroxearás	arroxeará	arroxearemos	arroxeareis	arroxearão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	arroxearia	arroxearias	arroxearia	arroxearíamos	arroxearíeis	arroxeariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	arroxeie	arroxeies	arroxeie	arroxeemos	arroxeeis	arroxeiem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	arroxeasse	arroxeasses	arroxeasse	arroxeássemos	arroxeásseis	arroxeassem
	Futuro (futur)	arroxear	arroxeares	arroxear	arroxearmos	arroxeardes	arroxearem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	arroxeia	arroxeie	arroxeemos	arroxeai	arroxeiem
	Negativo (négatif)	-	não arroxeies	não arroxeie	não arroxeemos	não arroxeeis	não arroxeiem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.