Conjugaison:portugais/carpinteirar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/carpinteirar

carpinteirar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		carpinteirar
Gerúndio (gérondif)		carpinteirando
Particípio (participe)		carpinteirado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		carpinteirar	carpinteirares	carpinteirar	carpinteirarmos	carpinteirardes	carpinteirarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	carpinteiro	carpinteiras	carpinteira	carpinteiramos	carpinteirais	carpinteiram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	carpinteirava	carpinteiravas	carpinteirava	carpinteirávamos	carpinteiráveis	carpinteiravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	carpinteirei	carpinteiraste	carpinteirou	carpinteirámos / brésilien: carpinteiramos	carpinteirastes	carpinteiraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	carpinteirara	carpinteiraras	carpinteirara	carpinteiráramos	carpinteiráreis	carpinteiraram
	Futuro do presente (futur du présent)	carpinteirarei	carpinteirarás	carpinteirará	carpinteiraremos	carpinteirareis	carpinteirarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	carpinteiraria	carpinteirarias	carpinteiraria	carpinteiraríamos	carpinteiraríeis	carpinteirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	carpinteire	carpinteires	carpinteire	carpinteiremos	carpinteireis	carpinteirem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	carpinteirasse	carpinteirasses	carpinteirasse	carpinteirássemos	carpinteirásseis	carpinteirassem
	Futuro (futur)	carpinteirar	carpinteirares	carpinteirar	carpinteirarmos	carpinteirardes	carpinteirarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	carpinteira	carpinteire	carpinteiremos	carpinteirai	carpinteirem
	Negativo (négatif)	-	não carpinteires	não carpinteire	não carpinteiremos	não carpinteireis	não carpinteirem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.