Conjugaison:portugais/colorir

Conjugaison des verbes en portugais portugais/colorir

colorir, 3^e groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		colorir
Gerúndio (gérondif)		colorindo
Particípio (participe)		colorido
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		colorir	colorires	colorir	colorirmos	colorirdes	colorirem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	(verbe défectif)	colores	colore	colorimos	coloris	colorem
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	coloria	colorias	coloria	coloríamos	coloríeis	coloriam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	colori	coloriste	coloriu	colorimos	coloristes	coloriram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	colorira	coloriras	colorira	coloríramos	coloríreis	coloriram
	Futuro do presente (futur du présent)	colorirei	colorirás	colorirá	coloriremos	colorireis	colorirão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	coloriria	coloririas	coloriria	coloriríamos	coloriríeis	coloririam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	colorisse	colorisses	colorisse	coloríssemos	colorísseis	colorissem
	Futuro (futur)	colorir	colorires	colorir	colorirmos	colorirdes	colorirem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	colora	(verbe défectif)	(verbe défectif)	colori	(verbe défectif)
	Negativo (négatif)	-	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)	(verbe défectif)
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.