Conjugaison:portugais/custodiar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/custodiar

custodiar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		custodiar
Gerúndio (gérondif)		custodiando
Particípio (participe)		custodiado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		custodiar	custodiares	custodiar	custodiarmos	custodiardes	custodiarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	custodio	custodias	custodia	custodiamos	custodiais	custodiam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	custodiava	custodiavas	custodiava	custodiávamos	custodiáveis	custodiavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	custodiei	custodiaste	custodiou	custodiámos / brésilien: custodiamos	custodiastes	custodiaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	custodiara	custodiaras	custodiara	custodiáramos	custodiáreis	custodiaram
	Futuro do presente (futur du présent)	custodiarei	custodiarás	custodiará	custodiaremos	custodiareis	custodiarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	custodiaria	custodiarias	custodiaria	custodiaríamos	custodiaríeis	custodiariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	custodie	custodies	custodie	custodiemos	custodieis	custodiem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	custodiasse	custodiasses	custodiasse	custodiássemos	custodiásseis	custodiassem
	Futuro (futur)	custodiar	custodiares	custodiar	custodiarmos	custodiardes	custodiarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	custodia	custodie	custodiemos	custodiai	custodiem
	Negativo (négatif)	-	não custodies	não custodie	não custodiemos	não custodieis	não custodiem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.