Conjugaison:portugais/desembargar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/desembargar

desembargar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		desembargar
Gerúndio (gérondif)		desembargando
Particípio (participe)		desembargado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		desembargar	desembargares	desembargar	desembargarmos	desembargardes	desembargarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	desembargo	desembargas	desembarga	desembargamos	desembargais	desembargam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	desembargava	desembargavas	desembargava	desembargávamos	desembargáveis	desembargavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	desembarguei	desembargaste	desembargou	desembargámos / brésilien: desembargamos	desembargastes	desembargaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	desembargara	desembargaras	desembargara	desembargáramos	desembargáreis	desembargaram
	Futuro do presente (futur du présent)	desembargarei	desembargarás	desembargará	desembargaremos	desembargareis	desembargarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	desembargaria	desembargarias	desembargaria	desembargaríamos	desembargaríeis	desembargariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	desembargue	desembargues	desembargue	desembarguemos	desembargueis	desembarguem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	desembargasse	desembargasses	desembargasse	desembargássemos	desembargásseis	desembargassem
	Futuro (futur)	desembargar	desembargares	desembargar	desembargarmos	desembargardes	desembargarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	desembarga	desembargue	desembarguemos	desembargai	desembarguem
	Negativo (négatif)	-	não desembargues	não desembargue	não desembarguemos	não desembargueis	não desembarguem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.