Conjugaison:portugais/embirrar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/embirrar

embirrar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		embirrar
Gerúndio (gérondif)		embirrando
Particípio (participe)		embirrado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		embirrar	embirrares	embirrar	embirrarmos	embirrardes	embirrarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	embirro	embirras	embirra	embirramos	embirrais	embirram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	embirrava	embirravas	embirrava	embirrávamos	embirráveis	embirravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	embirrei	embirraste	embirrou	embirrámos / brésilien: embirramos	embirrastes	embirraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	embirrara	embirraras	embirrara	embirráramos	embirráreis	embirraram
	Futuro do presente (futur du présent)	embirrarei	embirrarás	embirrará	embirraremos	embirrareis	embirrarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	embirraria	embirrarias	embirraria	embirraríamos	embirraríeis	embirrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	embirre	embirres	embirre	embirremos	embirreis	embirrem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	embirrasse	embirrasses	embirrasse	embirrássemos	embirrásseis	embirrassem
	Futuro (futur)	embirrar	embirrares	embirrar	embirrarmos	embirrardes	embirrarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	embirra	embirre	embirremos	embirrai	embirrem
	Negativo (négatif)	-	não embirres	não embirre	não embirremos	não embirreis	não embirrem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.