Conjugaison:portugais/emporcar

emporcar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) emporcar
Gerúndio (gérondif) emporcando
Particípio (participe) emporcado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
emporcar emporcares emporcar emporcarmos emporcardes emporcarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
emporco emporcas emporca emporcamos emporcais emporcam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
emporcava emporcavas emporcava emporcávamos emporcáveis emporcavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
emporquei emporcaste emporcou emporcámos /
brésilien: emporcamos
emporcastes emporcaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
emporcara emporcaras emporcara emporcáramos emporcáreis emporcaram
Futuro do presente
(futur du présent)
emporcarei emporcarás emporcará emporcaremos emporcareis emporcarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
emporcaria emporcarias emporcaria emporcaríamos emporcaríeis emporcariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
emporque emporques emporque emporquemos emporqueis emporquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
emporcasse emporcasses emporcasse emporcássemos emporcásseis emporcassem
Futuro
(futur)
emporcar emporcares emporcar emporcarmos emporcardes emporcarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- emporca emporque emporquemos emporcai emporquem
Negativo
(négatif)
- não emporques não emporque não emporquemos não emporqueis não emporquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.