Conjugaison:portugais/encaixar

encaixar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) encaixar
Gerúndio (gérondif) encaixando
Particípio (participe) encaixado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
encaixar encaixares encaixar encaixarmos encaixardes encaixarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
encaixo encaixas encaixa encaixamos encaixais encaixam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
encaixava encaixavas encaixava encaixávamos encaixáveis encaixavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
encaixei encaixaste encaixou encaixámos /
brésilien: encaixamos
encaixastes encaixaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
encaixara encaixaras encaixara encaixáramos encaixáreis encaixaram
Futuro do presente
(futur du présent)
encaixarei encaixarás encaixará encaixaremos encaixareis encaixarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
encaixaria encaixarias encaixaria encaixaríamos encaixaríeis encaixariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
encaixe encaixes encaixe encaixemos encaixeis encaixem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
encaixasse encaixasses encaixasse encaixássemos encaixásseis encaixassem
Futuro
(futur)
encaixar encaixares encaixar encaixarmos encaixardes encaixarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- encaixa encaixe encaixemos encaixai encaixem
Negativo
(négatif)
- não encaixes não encaixe não encaixemos não encaixeis não encaixem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.