Conjugaison:portugais/encapotar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/encapotar

encapotar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		encapotar
Gerúndio (gérondif)		encapotando
Particípio (participe)		encapotado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		encapotar	encapotares	encapotar	encapotarmos	encapotardes	encapotarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	encapoto	encapotas	encapota	encapotamos	encapotais	encapotam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	encapotava	encapotavas	encapotava	encapotávamos	encapotáveis	encapotavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	encapotei	encapotaste	encapotou	encapotámos / brésilien: encapotamos	encapotastes	encapotaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	encapotara	encapotaras	encapotara	encapotáramos	encapotáreis	encapotaram
	Futuro do presente (futur du présent)	encapotarei	encapotarás	encapotará	encapotaremos	encapotareis	encapotarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	encapotaria	encapotarias	encapotaria	encapotaríamos	encapotaríeis	encapotariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	encapote	encapotes	encapote	encapotemos	encapoteis	encapotem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	encapotasse	encapotasses	encapotasse	encapotássemos	encapotásseis	encapotassem
	Futuro (futur)	encapotar	encapotares	encapotar	encapotarmos	encapotardes	encapotarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	encapota	encapote	encapotemos	encapotai	encapotem
	Negativo (négatif)	-	não encapotes	não encapote	não encapotemos	não encapoteis	não encapotem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.