Conjugaison:portugais/encarangar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/encarangar

encarangar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		encarangar
Gerúndio (gérondif)		encarangando
Particípio (participe)		encarangado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		encarangar	encarangares	encarangar	encarangarmos	encarangardes	encarangarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	encarango	encarangas	encaranga	encarangamos	encarangais	encarangam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	encarangava	encarangavas	encarangava	encarangávamos	encarangáveis	encarangavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	encaranguei	encarangaste	encarangou	encarangámos / brésilien: encarangamos	encarangastes	encarangaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	encarangara	encarangaras	encarangara	encarangáramos	encarangáreis	encarangaram
	Futuro do presente (futur du présent)	encarangarei	encarangarás	encarangará	encarangaremos	encarangareis	encarangarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	encarangaria	encarangarias	encarangaria	encarangaríamos	encarangaríeis	encarangariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	encarangue	encarangues	encarangue	encaranguemos	encarangueis	encaranguem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	encarangasse	encarangasses	encarangasse	encarangássemos	encarangásseis	encarangassem
	Futuro (futur)	encarangar	encarangares	encarangar	encarangarmos	encarangardes	encarangarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	encaranga	encarangue	encaranguemos	encarangai	encaranguem
	Negativo (négatif)	-	não encarangues	não encarangue	não encaranguemos	não encarangueis	não encaranguem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.