Conjugaison:portugais/esfarrapar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/esfarrapar

esfarrapar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		esfarrapar
Gerúndio (gérondif)		esfarrapando
Particípio (participe)		esfarrapado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		esfarrapar	esfarrapares	esfarrapar	esfarraparmos	esfarrapardes	esfarraparem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	esfarrapo	esfarrapas	esfarrapa	esfarrapamos	esfarrapais	esfarrapam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	esfarrapava	esfarrapavas	esfarrapava	esfarrapávamos	esfarrapáveis	esfarrapavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	esfarrapei	esfarrapaste	esfarrapou	esfarrapámos / brésilien: esfarrapamos	esfarrapastes	esfarraparam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	esfarrapara	esfarraparas	esfarrapara	esfarrapáramos	esfarrapáreis	esfarraparam
	Futuro do presente (futur du présent)	esfarraparei	esfarraparás	esfarrapará	esfarraparemos	esfarrapareis	esfarraparão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	esfarraparia	esfarraparias	esfarraparia	esfarraparíamos	esfarraparíeis	esfarrapariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	esfarrape	esfarrapes	esfarrape	esfarrapemos	esfarrapeis	esfarrapem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	esfarrapasse	esfarrapasses	esfarrapasse	esfarrapássemos	esfarrapásseis	esfarrapassem
	Futuro (futur)	esfarrapar	esfarrapares	esfarrapar	esfarraparmos	esfarrapardes	esfarraparem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	esfarrapa	esfarrape	esfarrapemos	esfarrapai	esfarrapem
	Negativo (négatif)	-	não esfarrapes	não esfarrape	não esfarrapemos	não esfarrapeis	não esfarrapem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.