Conjugaison:portugais/eternizar

eternizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) eternizar
Gerúndio (gérondif) eternizando
Particípio (participe) eternizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
eternizar eternizares eternizar eternizarmos eternizardes eternizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
eternizo eternizas eterniza eternizamos eternizais eternizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
eternizava eternizavas eternizava eternizávamos eternizáveis eternizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
eternizei eternizaste eternizou eternizámos /
brésilien: eternizamos
eternizastes eternizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
eternizara eternizaras eternizara eternizáramos eternizáreis eternizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
eternizarei eternizarás eternizará eternizaremos eternizareis eternizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
eternizaria eternizarias eternizaria eternizaríamos eternizaríeis eternizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
eternize eternizes eternize eternizemos eternizeis eternizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
eternizasse eternizasses eternizasse eternizássemos eternizásseis eternizassem
Futuro
(futur)
eternizar eternizares eternizar eternizarmos eternizardes eternizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- eterniza eternize eternizemos eternizai eternizem
Negativo
(négatif)
- não eternizes não eternize não eternizemos não eternizeis não eternizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.