Conjugaison:portugais/mascarar

mascarar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) mascarar
Gerúndio (gérondif) mascarando
Particípio (participe) mascarado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
mascarar mascarares mascarar mascararmos mascarardes mascararem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
mascaro mascaras mascara mascaramos mascarais mascaram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
mascarava mascaravas mascarava mascarávamos mascaráveis mascaravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
mascarei mascaraste mascarou mascarámos /
brésilien: mascaramos
mascarastes mascararam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
mascarara mascararas mascarara mascaráramos mascaráreis mascararam
Futuro do presente
(futur du présent)
mascararei mascararás mascarará mascararemos mascarareis mascararão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
mascararia mascararias mascararia mascararíamos mascararíeis mascarariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
mascare mascares mascare mascaremos mascareis mascarem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
mascarasse mascarasses mascarasse mascarássemos mascarásseis mascarassem
Futuro
(futur)
mascarar mascarares mascarar mascararmos mascarardes mascararem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- mascara mascare mascaremos mascarai mascarem
Negativo
(négatif)
- não mascares não mascare não mascaremos não mascareis não mascarem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.