Conjugaison:portugais/recolher

recolher, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) recolher
Gerúndio (gérondif) recolhendo
Particípio (participe) recolhido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
recolher recolheres recolher recolhermos recolherdes recolherem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
recolho recolhes recolhe recolhemos recolheis recolhem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
recolhia recolhias recolhia recolhíamos recolhíeis recolhiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
recolhi recolheste recolheu recolhemos recolhestes recolheram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
recolhera recolheras recolhera recolhêramos recolhêreis recolheram
Futuro do presente
(futur du présent)
recolherei recolherás recolherá recolheremos recolhereis recolherão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
recolheria recolherias recolheria recolheríamos recolheríeis recolheriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
recolha recolhas recolha recolhamos recolhais recolham
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
recolhesse recolhesses recolhesse recolhêssemos recolhêsseis recolhessem
Futuro
(futur)
recolher recolheres recolher recolhermos recolherdes recolherem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- recolhe recolha recolhamos recolhei recolham
Negativo
(négatif)
- não recolhas não recolha não recolhamos não recolhais não recolham
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.