Conjugaison:portugais/sanar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/sanar

sanar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		sanar
Gerúndio (gérondif)		sanando
Particípio (participe)		sanado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		sanar	sanares	sanar	sanarmos	sanardes	sanarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	sano	sanas	sana	sanamos	sanais	sanam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	sanava	sanavas	sanava	sanávamos	sanáveis	sanavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	sanei	sanaste	sanou	sanámos / brésilien: sanamos	sanastes	sanaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	sanara	sanaras	sanara	sanáramos	sanáreis	sanaram
	Futuro do presente (futur du présent)	sanarei	sanarás	sanará	sanaremos	sanareis	sanarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	sanaria	sanarias	sanaria	sanaríamos	sanaríeis	sanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	sane	sanes	sane	sanemos	saneis	sanem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	sanasse	sanasses	sanasse	sanássemos	sanásseis	sanassem
	Futuro (futur)	sanar	sanares	sanar	sanarmos	sanardes	sanarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	sana	sane	sanemos	sanai	sanem
	Negativo (négatif)	-	não sanes	não sane	não sanemos	não saneis	não sanem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.