Dresden
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en afrikaans)
Allemand
Étymologie
- Mot issu des langues sorabes où Drežďany (qui donne Drážďany en tchèque) désigne des gens issus des bois.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | (das) Dresden |
| Accusatif | (das) Dresden |
| Génitif | (des) Dresden ou Dresdens |
| Datif | (dem) Dresden |
Dresden \ˈdreːsdən\ neutre
- (Géographie) Dresde, capitale de Saxe.
Dresden sehen und sterben.
- Voir Dresde et mourir.
In der Küstenstadt Chania ist es im Winter zweifellos wärmer als in Berlin, Dresden, München oder Oldenburg. Auch hat Chania viel mehr Sonnentage.
— (Ferry Batzoglou, « Überwintern auf Kreta? », dans taz, 17 juillet 2022 [texte intégral])- En hiver, il fait sans aucun doute plus chaud dans la ville côtière de La Canée qu’à Berlin, Dresde, Munich ou Oldenbourg. La Canée bénéficie également de beaucoup plus de jours d'ensoleillement.
Synonymes
- Elbflorenz (métaphore) en rapport avec ses nombreux monuments.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Dresdener, Dresdenerin
- dresdenerisch
- Dresdner, Dresdnerin
- dresdnerisch
Hyponymes
- Altfranken
- Cossebaude
- Gompitz
- Langebrück
- Mobschatz
- Oberwartha
- Schönborn
- Schönfeld-Weißig
- Weixdorf
Dérivés
- Dresdner
- Dresdnerin
- dresdnerisch
- Dresdener
- Dresdenerin
- dresdenerisch
- Dresden Dolls
Hyperonymes
Méronymes
- Dresden-Neustadt
- Dresden-Altstadt
Prononciation
- \ˈdʁeːsdn̩\
- (Allemagne) : écouter « Dresden [ˈdʁeːsdn̩] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Dresden [ˈdʁeːsdn̩] »
- (Allemagne) : écouter « Dresden [ˈdʁeːsdn̩] »
Références
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Dresden → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anglais
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \ˈdɹɛz.dən\
- (Géographie) Dresde.
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Dresden [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
- Voir l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Prononciation
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « Dresden [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en bosniaque)
Catalan
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Indonésien
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Luxembourgeois
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais)
Néerlandais
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « Dresden [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk))
Portugais
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Synonymes
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Dresden | — | — |
| Accusatif | Dresden | — | — |
| Génitif | Dresdna | — | — |
| Datif | Dresdnu | — | — |
| Instrumental | Dresdnom | — | — |
| Locatif | Dresdnu | — | — |
Dresden \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Voir aussi
- Dresden sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.
Étymologie
- De l’allemand Dresden.
Nom propre
Dresden \Prononciation ?\
- (Géographie) Dresde.