Dritte

Allemand

Étymologie

substantivation de l’adjectif dritte  troisième »)

Nom commun

Déclinaison forte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif Dritter Dritte Dritte
Accusatif Dritten Dritte Dritte
Génitif Dritten Dritter Dritter
Datif Drittem Dritter Dritten
Déclinaison faible
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif der Dritte die Dritte die Dritten
Accusatif den Dritten die Dritte die Dritten
Génitif des Dritten der Dritten der Dritten
Datif dem Dritten der Dritten den Dritten
Déclinaison mixte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif ein Dritter eine Dritte keine Dritten
Accusatif einen Dritten eine Dritte keine Dritten
Génitif eines Dritten einer Dritten keiner Dritten
Datif einem Dritten einer Dritten keinen Dritten

Dritte \ˈdrɪtə\ masculin et féminin identiques

  1. Troisième.
    • Rund die Hälfte der Fahrschüler fällt durch die theoretische Prüfung. Und jeder Dritte scheitert in der Praxis. Doch woher kommen die hohen Durchfall-Quoten?  (Andreas Herz, « Tränen und Betrug: Warum so viele an der Fahrprüfung scheitern », dans Bayerischer Rundfunk, 27 juin 2025 [texte intégral])
      Près de la moitié des élèves conducteurs échouent à l’examen théorique. Et un tiers échoue à l’examen pratique. Mais d’où viennent ces taux d'échec élevés ?

Antonymes

Hyperonymes

Forme de nom commun

Déclinaison forte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif Dritter Dritte Dritte
Accusatif Dritten Dritte Dritte
Génitif Dritten Dritter Dritter
Datif Drittem Dritter Dritten
Déclinaison faible
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif der Dritte die Dritte die Dritten
Accusatif den Dritten die Dritte die Dritten
Génitif des Dritten der Dritten der Dritten
Datif dem Dritten der Dritten den Dritten
Déclinaison mixte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif ein Dritter eine Dritte keine Dritten
Accusatif einen Dritten eine Dritte keine Dritten
Génitif eines Dritten einer Dritten keiner Dritten
Datif einem Dritten einer Dritten keinen Dritten

Dritte \ˈdʁɪtə\

  1. Accusatif pluriel de la déclinaison forte de Dritter.
  2. Nominatif pluriel de la déclinaison forte de Dritter.
  3. Nominatif singulier de la déclinaison faible de Dritter.

Prononciation

Références

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Dritte sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes