Estragon

Voir aussi : estragon

Allemand

Étymologie

(XIX^e siècle). Du français estragon, issu de l’arabe طرخون, tarkhoûn, ṭarḫūn, emprunté au grec ancien δρακόντιον, drakóntion. Apparenté au néerlandais dragon, à l'anglais terragon, au suédois dragon et au norvégien estragon^[1].

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	der Estragon
Accusatif	den Estragon
Génitif	des Estragons
Datif	dem Estragon

Estragon \ˈɛstʁaɡɔn\ masculin, au singulier uniquement

(Cuisine) Estragon, plante vivace herbacée (Artemisia dracunculus)
- Estragon gehört klassisch in die Haute Cuisine und bringt gerade als frisches Kraut edle Noten in deine Rezepte. — (« Grüße aus der Haute Cuisine – Frische Estragon Rezepte », leniundhans.de → lire en ligne)
  L'estragon fait partie des classiques de la haute cuisine et c'est justement en tant qu'herbe fraîche qu'il apporte des notes nobles à tes recettes.

Synonymes

Dragon (Désuet)
Dragun (Désuet)

Dérivés

Estragol
Estragongeruch (odeur d'estragon)
Estragongeschmack (goût d'estragon)
Estragonessig (vinaigre à l'estragon)
Estragonsenf (moutarde à l'estragon)

Hyperonymes

Beifuß (armoise)
Gewürzpflanze (plante condimentaire)
Heilpflanze (plante médicinale)
Korbblütengewächs (Astéracées)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Estragon [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « Estragon [Prononciation ?] »

Références

↑ — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Estragon“, page 261).

Sources

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Estragon → consulter cet ouvrage
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Estragon (liste des auteurs et autrices).

Bibliographie

Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1123.
Hachette – Langenscheidt – dictionnaire Français/Allemand – Allemand/Français, éd. 1995, ISBN 2-01280452-7, p 1003.

[1] — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Estragon“, page 261).

[1]