Führerstandsmitfahrt
Allemand
Étymologie
- Composé de Führerstand (« cabine de conduite ») et de mitfahren (« faire le voyage avec quelqu'un »), avec l'interfixe s.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Führerstandsmitfahrt | die Führerstandsmitfahrten |
| Accusatif | die Führerstandsmitfahrt | die Führerstandsmitfahrten |
| Génitif | der Führerstandsmitfahrt | der Führerstandsmitfahrten |
| Datif | der Führerstandsmitfahrt | den Führerstandsmitfahrten |
Führerstandsmitfahrt \ˈfyːʁɐˌʃtant͡sˌmɪtfaːɐ̯t\ féminin
- Voyage en cabine avec le conducteur d'un véhicule de chemin de fer sous la forme d'un film qui montre le trajet du point de vue du mécanicien.
Die Führerstandsmitfahrt ist ein Film der Bahnstrecke, aufgenommen vom Fahrersitz aus.
- Le voyage en cabine est un film de la voie de chemin de fer, pris depuis la place du conducteur.
Voir aussi
- Führerstandsmitfahrt sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage