Fertiggericht
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Fertiggericht | die Fertiggerichte |
| Accusatif | das Fertiggericht | die Fertiggerichte |
| Génitif | des Fertiggerichts | der Fertiggerichte |
| Datif | dem Fertiggericht | den Fertiggerichten |
Fertiggericht \ˈfɛʁtɪçɡəʀɪçt\ neutre
- Plat cuisiné, plat fabriqué industriellement et conçu de manière à ne nécessiter qu'un minimum d'efforts pour être consommé.
Fertiggerichte sind meist ungesund.
- Les plats cuisinés sont le plus souvent malsains.
In dieser Stadt befinden sich Fabriken, die landwirtschaftliche Erzeugnisse verarbeiten und Fertiggerichte produzieren.
- Cette ville abrite des usines qui transforment de produits agricoles et qui produisent de plats cuisinés.
Empfindliche Menschen sollten vorsichtig mit blähenden Nahrungsmitteln wie Hülsenfrüchten, Kohl und Rohkost umgehen. Zudem ist es ratsam, weitgehend auf stark verarbeitete Lebensmittel wie Fertiggerichte und süße Backwaren zu verzichten.
— (« Blähungen », dans Doktor.De, 4 avril 2023 [texte intégral])- Les personnes sensibles doivent consommer avec modération les aliments flatulents tels que les légumineuses, le chou et les crudités. Il est également conseillé de renoncer autant que possible aux aliments fortement transformés tels que les plats préparés et les pâtisseries sucrées.
Synonymes
- Convenience-Food
- Fertignahrung
- Instant-Mahlzeit
- Schnellgericht
Hyperonymes
Prononciation
- \ˈfɛʁtɪçɡəʀɪçt\
- Munich (Allemagne) : écouter « Fertiggericht [ˈfɛʁtɪçɡəˌʁɪçt] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Fertiggericht [ˈfɛʁtɪçɡəˌʁɪçt] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Fertiggericht [ˈfɛʁtɪkɡəˌʁɪçt] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Fertiggericht → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Fertiggericht sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)