Friedenszeit

Allemand

Étymologie

composé de Frieden, -s- et Zeit

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Friedenszeit die Friedenszeiten
Accusatif die Friedenszeit die Friedenszeiten
Génitif der Friedenszeit der Friedenszeiten
Datif der Friedenszeit den Friedenszeiten

Friedenszeit \ˈfʁiːdn̩sˌt͡saɪ̯t\ féminin

  1. Temps de paix.
    • Seine Anwesenheit auf der Burg oder dem befestigten Hof nutzte der Ritter während Friedenszeiten zur Vorbereitung auf künftige kriegerische Handlungen und zur Sicherstellung der täglichen Ernährung.  (Annette Wallbruch et Christian Moser, « Das Ritterleben », dans Das Leben im Mittelalter, 19 octobre 2025 [texte intégral])
      En temps de paix, le chevalier profitait de sa présence au château ou à la ferme fortifiée pour se préparer à de futures actions militaires et assurer son alimentation quotidienne.

Antonymes

  • Kriegszeit

Hyperonymes

Prononciation

Références