Gelenk
Allemand
Étymologie
- Du verbe lenken (« diriger »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Gelenk \ɡəˈlɛŋk\ |
die Gelenke \ɡəˈlɛŋkə\ |
| Accusatif | das Gelenk \ɡəˈlɛŋk\ |
die Gelenke \ɡəˈlɛŋkə\ |
| Génitif | des Gelenks \ɡəˈlɛŋks\ ou Gelenkes |
der Gelenke \ɡəˈlɛŋkə\ |
| Datif | dem Gelenk \ɡəˈlɛŋk\ |
den Gelenken \ɡəˈlɛŋkən\ |
Gelenk neutre
- (Anatomie) Articulation.
„Das größte Gelenk des Menschen kann kurzfristig bis zu eineinhalb Tonnen Gewicht tragen.“
— („Tag des Knies“ am 11. Juni 2006 in der Helios St. Elisabeth Klinik, osthessen-news.de, 8 juin 2006)- « La plus grande articulation l’homme peut supporter pendant un court instant jusqu’à un poids d’une tonne et demi. »
- (Technique) Joint.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- Gelenk figure dans le recueil de vocabulaire en allemand ayant pour thème : corps humain.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Gelenk [ɡəˈlɛŋk] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Gelenk [Prononciation ?] »