Gründer
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Gründer | die Gründer |
| Accusatif | den Gründer | die Gründer |
| Génitif | des Gründers | der Gründer |
| Datif | dem Gründer | den Gründern |
Gründer \ˈɡrʏndɐ\ masculin
- Fondateur.
Der Verlag ist nach seinem Gründer Axel Springer benannt.
- La maison d’édition porte le nom de son fondateur, Axel Springer.
Donald Trump ist Gründer der Trump Organization, seine beiden Söhne Donald Trump Jr. und Eric Trump sind die Vizepräsidenten des vor allem im Immobilienbereich tätigen Firmen-Konglomerats.
— (« Trump muss unter Eid zu Geschäftspraktiken aussagen », dans Süddeutsche Zeitung, 27 mai 2022 [texte intégral])- Donald Trump est le fondateur de la Trump Organization, ses deux fils Donald Trump Jr. et Eric Trump sont les vice-présidents de ce conglomérat d’entreprises actives surtout dans le secteur immobilier.
Dass seine Gespielinnen mittlerweile 50 oder 60 Jahre jünger sind als er, ist kein Problem - jedenfalls nicht für den Playboy-Gründer.
— (Violetta Simon, « "Ich bin Feminist" », dans Süddeutsche Zeitung, 25 juillet 2012 [texte intégral])- Le fait que ses compagnes aient désormais 50 ou 60 ans de moins que lui ne pose aucun problème, du moins pas pour le fondateur de Playboy.
Synonymes
Hyponymes
- Bürgerlistengründer
- Dynastiegründer
- Existenzgründer
- Firmengründer
- Marktgründer
- Mitgründer
- Parteigründer
- Stadtgründer
- Universitätsgründer
- Unternehmensgründer
- Vereinsgründer
Vocabulaire apparenté par le sens
Dérivés
- Gründerzeit
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Gründer [ˈɡʁʏndɐ] »
Références
- ↑ DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Gründer sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes