Iquique
: Iquíque
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Calque de l'espagnol Iquique.
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Iquique \i.ki.ke\ |
Iquique \i.ki.ke\
- (Géographie) Ville portuaire de la province éponyme dans la région de Tarapacá dans le nord chilien.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
- Iquíque
Traductions
Voir aussi
- Iquique sur l’encyclopédie Wikipédia
Espagnol
Étymologie
- De l'aymara iki iki (« lieu de repos, halte sur le chemin »).
Nom propre
Iquique \iˈki.ke\
- (Géographie) Localité et port du nord du Chili.
Dicen que Iquique es grande,
— (Luis Advis, Vamos mujer, in Cantata de Santa María de Iquique, 1969)
como un Salar.
que hay muchas casas lindas,
te gustarán.
[...].- On dit quʼIquique est grand,
comme un salar.
quʼil y a beaucoup de belles maisons,
elles te plairont.
[...].
- On dit quʼIquique est grand,
Gentilés et adjectifs correspondants
- iquiqueño (pluriel : iquiqueños)
- iquiqueña (pluriel : iquiqueñas)
Voir aussi
- Iquique sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)