Jef
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Diminutif de Joseph.
Prénom
Jef \ʒɛf\ masculin
- Prénom masculin, diminutif de Joseph.
Un jour, précisément, que M. Peyrot des Gachons risquait un œil dans ce « Bœuf », ce fut pour voir Jef Kessel enfoncer d’un coup de poing, jusqu’à la pomme d’Adam, le haut de forme d’un mondain insolent.
— (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)Non Jef, t'es pas tout seul
— (Jacques Brel, extrait de la chanson "Jef", 1963)
Mais arrête de pleurer
Comme ça devant tout le monde
Parce qu'une demi-vieille
Parce qu'une fausse blonde
T'a relaissé tomber.
Traductions
Étymologie
Prénom
Jef \ʒɛf\ masculin
- Prénom masculin, correspondant à Joseph.
Ar sonerien deut eus Roazhon a oa dindan renerezh Jef ar Penven.
— (Kendalcʼh keltiek, in Al Liamm, no 93, juillet-août 1962, page 311)- Les musiciens venus de Rennes étaient sous la direction de Jef Le Penven.
E-pad ar pred e voe goulennet digant Youenn Gwernig, Andrea ar Gouilh ha Jef Philippe kanañ, gwech traoù fentus, gwech traoù fromus.
— (Gouel Al Liamm, in Al Liamm, no 201, juillet-août 1980, page 311)- Durant le repas, il fut demandé à Youenn Gwernig, Andrea ar Gouilh et Jef Philippe de chanter, des choses parfois drôles, et parfois émouvantes.