Jobenn

Étymologie

Dérivé de Job Joseph »), avec le suffixe -enn.

Prénom

Jobenn \ˈʒoː.bɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Job)

  1. Prénom féminin, correspondant à Josèphe, Joséphine.
    • Bean a oa eur vatès, hanvet Jobenn Kerandour, en eur maner coz, wardro eun hanter lew euz ar bourk, hac a vije atao re divezad en offern veure […}.  (François Marie Luzel, Sacramant ann nouenn, in Revue Celtique, 1891, page 278  lire en ligne)
      Il y avait une bonne, nommée Jobenn Kerandour, dans un vieux manoir, à environ une demie-lieue du bourg, et qui était toujours trop en retard à la messe du matin […}.
    • D’ar beure va moereb Jobenn, cʼhoaz bugel a gavas nao sacʼh ar skoedou e mesk ar cʼhol.  (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkou, in Le Consortium breton, no 15, mars 1928, page 277  lire en ligne)
      Le matin, ma tante Jobenn, encore enfant, trouva les neuf sacs d’écus parmi les choux.

Variantes