Karachi
Français
Étymologie
- De l’ourdou کراچی, Karācī.
Nom propre
Karachi \ka.ʁa.ʃi\
- (Géographie) Grande ville du Pakistan sur la côte est de la mer d’Oman et au nord-ouest de l’Indus, capitale de la province du Sindh.
C'est désormais au Pakistan, ou en Iran, que la fréquentation des sites de téléchargement de films X est le plus assidue. Qui sait quelles bombes mentales s'allument dans les nuits solitaires de Kaboul ou de Karachi ?
— (Hervé Juvin, Le gouvernement du désir, Éditions Gallimard, 2016)Les Pachtounes se répartissent entre la province de Khyber Pakhtunkhwa (ancienne Province de la Frontière du Nord-Est), les « Zones tribales », le Baloutchistan et Karachi.
— (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 483)
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- Allemand : Karatschi (de)
- Anglais : Karachi (en)
- Arabe : كراتشي (ar)
- Asturien : Karachi (ast)
- Basque : Karatxi (eu)
- Bulgare : Карачи (bg) Karači
- Catalan : Karachi (ca)
- Chinois : 卡拉奇 (zh)
- Coréen : 카라치 (ko) Karachi
- Danois : Karachi (da)
- Espagnol : Karachi (es)
- Espéranto : Karaĉio (eo)
- Estonien : Karachi (et)
- Finnois : Karachi (fi)
- Gaélique écossais : Karachi (gd)
- Galicien : Karachi (gl)
- Hébreu : קראצ'י (he)
- Hindi : कराची (hi)
- Indonésien : Karachi (id)
- Italien : Karachi (it)
- Japonais : カラチ (ja) Karachi
- Letton : Karāči (lv)
- Lituanien : Karačis (lt)
- Marathe : कराची (mr)
- Néerlandais : Karachi (nl)
- Norvégien : Karachi (no)
- Ourdou : کراچی (ur)
- Persan : کراچی (fa)
- Polonais : Karaczi (pl)
- Portugais : Carachi (pt)
- Roumain : Karachi (ro)
- Russe : Карачи (ru) Karači
- Serbe : Карачи (sr)
- Sindhi : ڪراچي (sd)
- Slovaque : Karáči (sk)
- Suédois : Karachi (sv)
- Swahili : Karachi (sw)
- Tagalog : Karachi (tl)
- Tibétain : ཀ་ར་ཆི (bo)
- Turc : Karaçi (tr)
- Vietnamien : Karachi (vi)
Références
- [1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Karachi sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Catalan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Espagnol
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Indonésien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \ka.ˈra.t͡ʃi\
Voir aussi
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Karachi \Prononciation ?\