Kettenfahrzeug
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Kettenfahrzeug | die Kettenfahrzeuge |
| Accusatif | das Kettenfahrzeug | die Kettenfahrzeuge |
| Génitif | des Kettenfahrzeugs ou Kettenfahrzeuges |
der Kettenfahrzeuge |
| Datif | dem Kettenfahrzeug | den Kettenfahrzeugen |
Kettenfahrzeug \kɛtn̩ˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k\ neutre
- (Transport) Véhicule monté sur des chenilles, dameuse.
Das erste taugliche Kettenfahrzeug wurde 1901 zum Baumstamm-Transport entwickelt.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Starke Regenfälle seit Ende März weichen die Böden vor allem im Osten und Süden der Ukraine auf. Selbst Kettenfahrzeuge haben es in einem solchen Terrain schwer.
— (Niklas Engelking, « Erdogans Aussetzer live im Fernsehen: Warum verheimlichen Politiker ihre Gesundheitsprobleme? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 28 avril 2023 [texte intégral])- Les fortes pluies tombées depuis la fin mars détrempent les sols, surtout dans l’est et le sud de l'Ukraine. Même les véhicules à chenilles ont du mal sur un tel terrain.
Voir aussi
- Kettenfahrzeug sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Prononciation
- Berlin : écouter « Kettenfahrzeug [ˈkɛtn̩ˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] »
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Kettenfahrzeug (liste des auteurs et autrices).