Kuala Lumpur
Français
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Kuala Lumpur \kwa.la.lum.puʁ\ |
Kuala Lumpur \kwa.la.lum.puʁ\ féminin
- (Géographie) Capitale de la Malaisie.
Plomber nos chances de fourguer 18 Rafale pour une histoire de forêts ? Hors de question ! Dépêchée à Kuala Lumpur, la ministre des Armées dit tout le mal qu’elle pense du Parlement européen.
— (Christophe Labbé, « Hulot dérape dans l’huile de palme », Le Canard Enchaîné, 4 avril 2018, page 4)
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- Allemand : Kuala Lumpur (de)
- Anglais : Kuala Lumpur (en)
- Arabe : كوالا لمبور (ar) kwāla lumbūr
- Asturien : Kuala Lumpur (ast)
- Bulgare : Куала Лумпур (bg) Kuala Lumpur
- Catalan : Kuala Lumpur (ca)
- Chinois : 吉隆坡 (zh) Jílóngpō
- Coréen : 쿠알라룸푸르 (ko) Kuallarumpureu
- Croate : Kuala Lumpur (hr)
- Danois : Kuala Lumpur (da)
- Espagnol : Kuala Lumpur (es)
- Espéranto : Kuala-Lumpuro (eo)
- Estonien : Kuala Lumpur (et)
- Finnois : Kuala Lumpur (fi)
- Grec : Κουάλα Λουμπούρ (el) Kouála Loumpoúr
- Hébreu : קואלה לומפור (he)
- Hongrois : Kuala Lumpur (hu)
- Ido : Kuala Lumpur (io)
- Indonésien : Kuala Lumpur (id)
- Italien : Kuala Lumpur (it)
- Japonais : クアラルンプール (ja) Kuararunpūru
- Letton : Kualalumpūra (lv)
- Lituanien : Kvala Lumpūras (lt)
- Malais : Kuala Lumpur (ms), كوالا لومڤور (ms)
- Néerlandais : Kuala Lumpur (nl)
- Norvégien : Kuala Lumpur (no)
- Polonais : Kuala Lumpur (pl)
- Portugais : Kuala Lumpur (pt)
- Roumain : Kuala Lumpur (ro)
- Russe : Куала-Лумпур (ru) Kuala-Lumpur
- Serbe : Куала Лумпур (sr)
- Slovaque : Kuala Lumpur (sk)
- Slovène : Kuala Lumpur (sl)
- Suédois : Kuala Lumpur (sv)
- Tchèque : Kuala Lumpur (cs)
- Thaï : กัวลาลัมเปอร์ (th) kualalampoe
- Turc : Kuala Lumpur (tr)
- Ukrainien : Куала-Лумпур (uk)
- Vietnamien : Kuala Lumpur (vi)
Voir aussi
- Kuala Lumpur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Allemand
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Kuala Lumpur [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Kuala Lumpur [Prononciation ?] »
Catalan
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Espagnol
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Indonésien
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Italien
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Kuala Lumpur \ˈkwalə ˈlumpʊr\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Kuala Lumpur [Prononciation ?] » (bon niveau)
Néerlandais
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « Kuala Lumpur [Prononciation ?] »
Portugais
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Kuala Lumpur |
| Génitif | Kuala Lumpuru |
| Datif | Kuala Lumpuru |
| Accusatif | Kuala Lumpur |
| Vocatif | Kuala Lumpure |
| Locatif | Kuala Lumpuru |
| Instrumental | Kuala Lumpurem |
Kuala Lumpur \kʊala lʊmpʊr\ masculin inanimé
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Kim Čong-nam byl podle vyšetřovatelů nejspíš otráven 13. února na letišti v malajsijské metropoli Kuala Lumpuru.
— (iDNES.cz, 24 février 2014)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants
- kualalumpurský
Voir aussi
- Kuala Lumpur sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Étymologie
- Du malais Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.
Prononciation
- Izmir (Turquie) : écouter « Kuala Lumpur [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du vietnamien Kuala Lumpur.
Nom propre
Kuala Lumpur \Prononciation ?\
- (Géographie) Kuala Lumpur.