Ladesäule
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Ladesäule | die Ladesäulen |
| Accusatif | die Ladesäule | die Ladesäulen |
| Génitif | der Ladesäule | der Ladesäulen |
| Datif | der Ladesäule | den Ladesäulen |
Ladesäule \ˈlaːdəˌzɔɪ̯lə\ féminin
- (Transport terrestre) Borne de recharge, appareil fixe permettant d'alimenter un véhicule en électricité.
Ein vereister Parkplatz im Morgengrauen, Dutzende rote Busse, drei endlose Reihen weißer Ladesäulen.
— (« Hat der Winter Oslos Traum vom emissionsfreien Nahverkehr zerstört? », Der Spiegel, 1er février 2024.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- Elektrotankstelle
- Ladestation
- Stromtankstelle
Dérivés
- Ladesäulenbetreiber
- Ladesäulenmonopol
- Ladesäulennetz
Hyponymes
- Schnellladesäule
- Standardladesäule
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Ladesäule [ˈlaːdəˌzɔɪ̯lə] »
Voir aussi
- Ladesäule sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage