LehrerInnen

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) De Lehrer et Lehrerinnen avec l’utilisation du Binnen-I.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif LehrerIn die LehrerInnen
Accusatif LehrerIn die LehrerInnen
Génitif LehrerIn der LehrerInnen 
Datif LehrerIn den LehrerInnen

LehrerInnen \Prononciation ?\ au pluriel uniquement (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. (Néologisme) Professeur·es (professeures et professeurs).
    • Dass dies dann in den 80er Jahren anders war, wird damit zusammenhängen, dass die LehrerInnen zu der Zeit bereits Veränderungen in ihrer jeweiligen Praxis vorgenommen hatten, in denen die „neue“ Theorie sie nun bestärkte. — (1=Ulrike Köhler et Doris Krammling-Jöhrens, Die Glocksee-Schule: Geschichte — Praxis — Erfahrungen, 2000, page 69)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

  • Lehrer*innen
  • Lehrer_innen

Notes

À l’oral, LehrerInnen se lit plus fréquemment Lehrerinnen und Lehrer, ou moins fréquemment Lehrer Innen avec un coup de glotte devant -Innen.
  • Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.