Menü

Allemand

Étymologie

Du français menu.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Menü
\meˈnyː\		 die Menüs
\meˈnyːs\
Accusatif das Menü
\meˈnyː\		 die Menüs
\meˈnyːs\
Génitif des Menüs
\meˈnyːs\		 der Menüs
\meˈnyːs\
Datif dem Menü
\meˈnyː\		 den Menüs
\meˈnyːs\

Menü \meˈnyː\ neutre

  1. (Cuisine) Menu.
    • Die Frage ist längst nicht mehr allein: Fleisch oder Nicht-Fleisch? Die Lufthansa zum Beispiel hat ein knappes Dutzend Optionen im Angebot: ein veganes Menü etwa, ein koscheres, ein natriumarmes sowie ein glutenfreies. Buchbar 24 Stunden vor Abflug. — (Stefan Fischer, « Flugreise: Nüsschen oder nix », dans Süddeutsche Zeitung, 7 mars 2024 [texte intégral])
      La question n'est plus seulement : viande ou pas viande ? La Lufthansa, par exemple, propose une petite dizaine d’options : un menu végétalien, un menu casher, un menu pauvre en sodium et un menu sans gluten. Réservation possible 24 heures avant le départ.
  2. (Informatique) Menu.

Dérivés

  • Lieblingsmenü (menu préféré)
  • Dreigängemenüs, Dreigängemenus (menu à trois plats)
  • Zweigängemenüs, Zweigängemenus (menu à deux plats)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.