Montour

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Nom commun) Louis Montour, ayant vécu au tournant du XVIIIe siècle, et ses enfants ont été des interprètes très réputés. Leur nom a fini par devenir synonyme d'« interprète »[1].

Nom de famille

Montour \mɔ̃.tuʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Kane Montour, 36 ans, dirige le Kanesatake Perimeter Security (KPS). Cette équipe est composée de 15 personnes qui patrouillent le territoire de 7 h à 23 h.  (« À Kanesatake, des patrouilleurs communautaires se sentent comme en « zone de guerre » », dans Radio-Canada, 28 aout 2025 [texte intégral])

Nom commun

SingulierPluriel
Montour Montours
\Prononciation ?\

Montour \mɔ̃.tuʁ\

  1. (Canada) (Histoire) (Désuet) Interprète connaissant d'une part le français (ou l'anglais) et d'autre part une langue autochtone d'Amérique du Nord.

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. Jean Delisle, Interprètes au pays du castor, Presses de l'Université Laval, 2019, page 140).

Voir aussi