Ossétie du Sud
Français
Étymologie
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Ossétie du Sud \o.se.ti dy syd\ |
Ossétie du Sud \o.se.ti dy syd\ féminin
- (Pays) Petit État séparatiste et partiellement reconnu dont le territoire est réclamé par la Géorgie situé dans le Sud de l’Ossétie dans le Caucase (capitale Tskhinvali).
En échange de ces travaux, l’île a accepté de reconnaître l’Ossétie du Sud et l’Abkhazie, deux provinces autonomes de Géorgie envahies en 2008 par la Russie, en tant que territoires indépendants.
— (Shérazade Zaiter, « La terrible histoire du « pays qui s’est mangé lui-même » », futura-sciences.com, 19 mai 2024, page consultée le 21 mai 2024)
Abréviations
- XO (Code utilisé par le Kremlin)
Gentilés et adjectifs correspondants
- Sud-Ossète
- sud-ossète
Synonymes
Quasi-synonymes
- Oblast autonome d’Ossétie du Sud (1922–1990)
Méronymes
- Akhalgori
- Kurta
- Kvaisi
- Tskhinvali
Holonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Südossetien (de)
- Anglais : South Ossetia (en)
- Aragonais : Osetia d’o Sur (an)
- Arménien : Հարավային Օսեթիա (hy) Haravayin Ōset̕ia
- Bulgare : Южна Осетия (bg) Ûžna Osetiâ
- Catalan : Ossètia del Sud (ca)
- Chinois : 南奥塞梯 (zh)
- Coréen : 남오세티아 (ko) nam-oseti-a
- Croate : Južna Osetija (hr)
- Espagnol : Osetia del Sur (es)
- Espéranto : Sud-Osetio (eo)
- Estonien : Lõuna-Osseetia (et)
- Hébreu : דרום אוסטיה (he)
- Indonésien : Ossetia Selatan (id)
- Italien : Ossezia del Sud (it) féminin
- Japonais : 南オセチア自治州 (ja)
- Lituanien : Pietų Osetija (lt)
- Néerlandais : Zuid-Ossetië (nl)
- Ossète : Хуссар Ирыстон (*)
- Polonais : Osetia Południowa (pl)
- Portugais : Ossétia do Sul (pt)
- Roumain : Osetia de Sud (ro)
- Russe : Южная Осетия (ru) Ûžnaâ Osetiâ
- Slovène : Južna Osetija (sl)
- Suédois : Sydossetien (sv)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « Ossétie du Sud [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Ossétie du Sud sur l’encyclopédie Wikipédia