Ploubêr

Composé de ploue (« paroisse ») et de Pêr (« Pierre »).

Ploubêr \plu.ˈbɛːr\ féminin

1. (Géographie) Ploubezre (commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor) ; elle fait partie du Grand Trégor.
   • O timezi e Plouaret, ar 14 a viz cʼhouevrer 1775, gant Mari Merrien, eus parrez Ploubêr, ez eas da chom da Geranborn hag, a-unan gant mitizien, e talcʼhas an douarou bras stag ouz ar maner koz, damgouezet, pe dost, en e boull. — (Joseph Ollivier, préface à Kontadennou ar Bobl e Breiz-Izel, de François-Marie Luzel, A. Le Goaziou, Quimper, 1939, page V → lire en ligne)

     Épousant à Plouaret, le 14 février 1775, Mari Merrien, de la paroisse de Ploubezre, il alla habiter Keranborn et, avec des domestiques, il tint les grandes terres attachées à l’ancien manoir, à moitié en ruine.

   • Ur beleg eus an amzer gozh, Dom Kariz ci-devant person en Ploubêr. — (Anatol ar Braz, Mojenn an Ankou, traduit par Erwan ar Moal, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, page 89)

     Un prêtre d’autrefois, Dom Kariz ci-devant recteur de Ploubezre.

• Ploubêr sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1450a