Porto Alegre

Italien

Étymologie

Du portugais Porto Alegre.

Nom propre

Porto Alegre \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Porto Alegre, capitale du Rio Grande do Sul.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

  • Porto Alegre sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Porto Alegre dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
  • Porto Alegre sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Portugais

Étymologie

Composé de porto et de alegre, littéralement « port joyeux ».

Nom propre

Invariable
Porto Alegre

Porto Alegre \pˌoɾ.tu.ɐ.lˈɛ.gɾɨ\ (Lisbonne) \pˌoɾ.tʊ.a.lˈɛ.gɾi\ (São Paulo) masculin singulier

  1. (Géographie) Capitale du Rio Grande do Sul.
    • O próximo show de Gil vai acontecer em Porto Alegre, no dia 6 de setembro. Depois, a turnê vai seguir por Fortaleza (...) e terminará em Salvador, no dia 20 de dezembro. “Muita gente pediu. Estreamos em Salvador e vamos encerrar lá também.”  ((Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 [texte intégral])
      Le prochain concert de Gilberto Gil aura lieu à Porto Alegre, le 6 septembre. Ensuite, la tournée se poursuivra à Fortaleza (...) et s’achèvera à Salvador, le 20 décembre. « Beaucoup de gens l’ont demandé. Nous avons débuté à Salvador et nous y terminerons également. »

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • Porto Alegre sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)