Rückenschmerz
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Rückenschmerz | die Rückenschmerzen |
| Accusatif | den Rückenschmerz | die Rückenschmerzen |
| Génitif | des Rückenschmerzes | der Rückenschmerzen |
| Datif | dem Rückenschmerz ou Rückenschmerze |
den Rückenschmerzen |
Rückenschmerz \ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡s\ masculin
- Douleur dorsale.
Sitzen gilt als ungesund und wird für Haltungsschäden, Rückenschmerzen und zahlreiche weitere Erkrankungen verantwortlich gemacht.
— ((swo, cla, ssi, dan), « Sitzen ist ungesund: Mercedes stellt erstes Steh-Auto vor », dans Der Postillon, 5 mars 2025 [texte intégral])- La position assise est considérée comme malsaine et est responsable de problèmes de posture, de douleurs dorsales et de nombreuses autres maladies.
Synonymes
- Notalgie
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- Rückenbeschwerde
- Rückenleiden
Prononciation
- Berlin : écouter « Rückenschmerz [ˈʁʏkŋ̩ˌʃmɛʁt͡s] »
- Berlin : écouter « Rückenschmerz [ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡s] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Rückenschmerz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.