Racine:espéranto/vort
Espéranto
Étymologie
- (1887) Racine fondamentale présente dans l’Unua Libro (mot-racine UV ). Basée sur l'allemand Wort, comparable à l'anglais word, influencée par le volapük classique vöd d'après Bernard Golden. Des origines latines étaient indisponibles à cause de conflits avec d'autres racines en espéranto : verb/ avec le latin verbum, parol/ avec le français parole et l'italien parola. Le latin vocabulum, aujourd'hui existant à travers ses déclinaisons (l'italien vocabolo, l'anglais vocabulary et le français vocabulaire) a possiblement été considéré trop long[1].
Racine
vort \vort\
Dérivés
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine vort
- vorto
- vorta
- vortaro : dictionnaire
- vortero
- vorteto
- vortigi, envortigi
- nevortigebla
- vortumi
- vortumo
- vortblinda
- vortblindeco
- vortdeveno
- vortodivido
- vortformo
- vortgrupo : groupe de mots
- vortokunfando, kofrovorto, valievorto
- vortkunmeto
- vortoprovizo, vortprovizo : vocabulaire
- vortriĉa, vortoriĉa
- a-vorto
- alivorte : en d’autres termes
- arvorto
- bildvortaro
- difinvortaro
- duonvorte
- duonvorto
- e-vorto
- evitvorto = eŭfemismo : euphémisme
- fakvorto : mot technique, jargon
- fakvortaro
- frapvorto
- fremdvorto
- kapvorto : entrée
- krucvorto
- krucvortenigmo : mots croisés
- laŭvorta : littéral
- nombrovorto
- o-vorto
- pasvorto
- pruntvorto, pruntovorto
- senvorto
- signalvorto
- subvorto
- ŝlosilvorto
- ŝtopvorto
- tabelvorto
- vostvorto
- unuvorte : en un mot
Références
Sources
- ↑ « espéranto/vort », dans Ebbe Vilborg, Etimologia Vortaro de Esperanto (Volume 5), 2001
Bibliographie
- vort/ sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- vort/ sur le site Reta-vortaro.de (RV)