Reconstruction:proto-germanique/*duhtēr

Proto-germanique

Forme reconstruite

Cet article concerne une forme reconstruite en proto-germanique, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues germaniques anciennes et modernes.

Étymologie

De l’indo-européen commun *dʰugh₂tḗr.

Nom commun

Cas
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	*duhtēr	*duhtriz
Vocatif	*duhter	*duhtriz
Accusatif	*duhterų	*duhtrunz
Génitif	*duhturz	*duhtrǫ̂
Datif	*duhtri	*duhtrumaz
Instrumental	*duhtrē	*duhtrumiz

*duhtēr \ˈdux.tɛːr\ féminin

Fille.

Dérivés dans d’autres langues

vieil anglais : dohtor
- scots : dochter
- anglais : daughter
vieux frison : dochter
- frison : dochter
vieux saxon : dohtar
- moyen bas allemand : dochter
vieux néerlandais : dohter
- moyen néerlandais : dochter
  - néerlandais : dochter
    - afrikaans : dogter
vieux haut allemand : tohter
- allemand : Tochter
vieux norrois : dóttir
- islandais : dóttir
- féroïen : dóttir
- norvégien :
  - norvégien (bokmål) : datter
  - norvégien (nynorsk) : dotter
- suédois : dotter
- danois : datter
gotique : 𐌳𐌰𐌿𐌷𐍄𐌰𐍂 (daúhtar)

Vocabulaire apparenté par le sens

*aiþumaz
*attô
*awô
*awǭ
*brōþēr
*fadēr
*kunją
*mōdēr
*nefô
*niþjaz
*snuzō
*sunuz
*swegrō
*swehuraz
*swestēr
*swēgraz
*taikuraz

Références

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/duhtēr (liste des auteurs et autrices).