Reproduktion
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Reproduktion | die Reproduktionen |
| Accusatif | die Reproduktion | die Reproduktionen |
| Génitif | der Reproduktion | der Reproduktionen |
| Datif | der Reproduktion | den Reproduktionen |
Reproduktion \ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːn\ féminin
- Reproduction, production de nouveau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Biologie) Reproduction, action par laquelle les êtres vivants perpétuent leurs espèces.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Imprimerie) Reproduction, nouvelle impression d'une œuvre imprimée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Art) Reproduction, copie d'une œuvre d'art.
Eine Zeitlang hing ein siamesischer Buddha an der Wand, er wurde abgelöst durch eine Reproduktion der „Nacht" von Michelangelo, dann von einem Bildnis des Mahatma Gandhi.
— (Hermann Hesse, traduit par Alexandra Cade, Der Steppenwolf, Suhrkamp Verlag, Berlin, 1974)- Pendant un certain temps, l’image d’un bouddha du pays de Siam resta fixée au mur, mais elle fut remplacée par une reproduction de La Nuit de Michel-Ange, puis par un portrait du Mahatma Gandhi.
Dérivés
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Reproduktion [ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːn] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Reproduktion → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Reproduktion sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)