Süßigkeit

Allemand

Étymologie

Mot dérivé de süß, avec le suffixe -igkeit.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Süßigkeit
\zyːsɪçˌkaɪ̯t\
die Süßigkeiten
\zyːsɪçˌkaɪ̯tən\
Accusatif die Süßigkeit
\zyːsɪçˌkaɪ̯t\
die Süßigkeiten
\zyːsɪçˌkaɪ̯tən\
Génitif der Süßigkeit
\zyːsɪçˌkaɪ̯t\
der Süßigkeiten
\zyːsɪçˌkaɪ̯tən\
Datif der Süßigkeit
\zyːsɪçˌkaɪ̯t\
den Süßigkeiten
\zyːsɪçˌkaɪ̯tən\

Süßigkeit \zyːsɪçˌkaɪ̯t\ féminin

  1. Sucrerie, friandise.
    • Von großer Bedeutung ist auch die Ernährung: Wer wenig zuckerhaltige Lebensmittel verzehrt, hat ein niedrigeres Kariesrisiko. Viel Zucker enthalten neben Süßigkeiten und Limonaden zum Beispiel auch Fruchtsäfte und Ketchup.  (« Karies », dans gesund.bund.de, 27 août 2024 [texte intégral])
      L'alimentation joue également un rôle important : les personnes qui consomment peu d'aliments sucrés ont un risque de caries moins élevé. Outre les sucreries et les sodas, les jus de fruits et le ketchup contiennent également beaucoup de sucre.

Synonymes

Hyperonymes

Dérivés

  • Süßigkeitenladen

Variantes orthographiques

  • Süssigkeit (Suisse, Liechtenstein)

Prononciation

Références

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Süßigkeit sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)