SMERSH

Français

Étymologie

De l'anglais SMERSH, du russe СМЕРШ, smierch, abréviation de « смерть шпионам ! » (smiert chpionam !, « mort aux espions ! »).

Nom propre

SMERSH \smɛʁʃ\ masculin (Sigle)

  1. (Police) Service de contre-espionnage de l’armée soviétique durant la Seconde Guerre mondiale.
    • Il était le Chef exécuteur de SMERSH, la section « meurtres » du MGB, et il était en train de recevoir ses instructions, par ligne directe avec Moscou. — (« Au pays des roses » dans Ian Flemming, Bon Baiser de Russie, Presses Pocket, collection « James Bond 007 », 1963, page 17 (trad. André Gilliard))

Synonymes

  • GUKR

Vocabulaire apparenté par le sens

  • SMERSH figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : URSS.

Traductions

 
  • Anglais : SMERSH (en)
  • Japonais : スメルシュ (ja) Sumerushu, スメルシ (ja) Sumerushi

Anglais

Étymologie

Du russe СМЕРШ, smierch, abréviation de « смерть шпионам ! » (smiert chpionam !, « mort aux espions ! »).

Nom commun

SMERSH \Prononciation ?\ (Sigle)

  1. (Police) SMERSH.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • SMERSH figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : URSS.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.