Sardanapale

Voir aussi : sardanapale

Français

Étymologie

Du latin Sardanapalus, homme puissant, qui menait une vie luxueuse et dissolue.

Nom propre

Sardanapale \saʁ.da.na.pal\ masculin

  1. (Antiquité) Dernier roi d’Assyrie de 669 à 627 av. J.-C.
    • Sardanapale mollement étendu dans les trois nuages de plumes que Louna a glissé sous son dos.  (Daniel Pennac, La fée carabine, Folio, éd. Gallimard, 1987, page 163)
    • […] il se tourna vers moi, me demanda ce que j’étudiais, et j’en fus si embarrassé que c’est comme si Sardanapale ou Nabuchodonosor s’étaient penchés sur moi, et je ne me voyais pas dire à Sardanapale ou Nabuchodonosor que j’étais au lycée français et que je voulais devenir écrivain.  (Charif Majdalani, Le nom des rois, Stock, 2025, page 89)

Synonymes

Nom commun

Sardanapale \saʁ.da.na.pal\ masculin

  1. (Par analogie) Homme noceur et débauché.
    • Moi, pauvre prêtre de campagne, j’ai mené en rêve toutes les nuits (Dieu veuille que ce soit un rêve !) une vie de damné, une vie de mondain et de Sardanapale.  (Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839)
    • Il porte des habits fantastiques, des gilets éblouissants, abuse de la chaîne d’or, donne des dîners de Sardanapale.  (Louis de Loménie, Galerie des contemporains illustres, portrait d’Alexandre Dumas, 1841)
    • — Eh bien ! j’aime cela ! s’écria Josépha, qui se leva pleine d’enthousiasme. C’est un brûlage général ! C’est sardanapale ! c’est grand ! c’est complet !  (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
    • Son passage à Paris, huit jours auparavant, avait même été signalé par un dîner de Sardanapale offert aux deux camarades dans un restaurant du Palais-Royal, jadis fameux, aujourd’hui démodé, mais que le docteur Sarrasin continuait de considérer comme le dernier mot du raffinement parisien.  (Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I)
    • En tous points je suis semblable au petit-bourgeois qui se donne l’illusion d’être Sardanapale en allant au bordel.  (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, page 153)

Dérivés

Traductions

Voir aussi