Soleil
: soleil
Français
Étymologie
- Composé de soleil, mis en majuscule comme nom propre de cette étoile.
Nom propre 1
Soleil \sɔ.lɛj\ masculin singulier
- Étoile du système solaire, autour de laquelle tourne la Terre.
- Dieu du soleil ; personnification artistique du soleil.
Dehors, il y a le dieu Soleil. Je te salue Phœbus, dispensateur de vie et de lumière, toi, de qui nous vient toute Beauté ; maître de la Forme, et des Couleurs.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 249)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Soleil figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : astrologie, étoile (astre).
Traductions
- Allemand : Sonne (de) féminin
- Anglais : Sun (en)
- Arabe : شمس (ar) Shams féminin
- Bulgare : Слънце (bg) Slŭntse
- Catalan : Sol (ca), Solell (ca)
- Chinois : 太阳 (zh) (太陽) Tàiyáng
- Coréen : 태양 (ko) (太陽) Taeyang
- Créole guadeloupéen : Soley (*)
- Danois : Solen (da)
- Espagnol : Sol (es) masculin
- Espéranto : Suno (eo)
- Finnois : Aurinko (fi)
- Gallo : Soulai (*), Sourai (*), Solai (*)
- Grec : Ήλιος (el) Ílios
- Grec ancien : Ἥλιος (*) Hḗlios
- Hongrois : Nap (hu)
- Inuktitut : ᓯᕿᓂᖅ (iu) siqiniq
- Italien : Sole (it) masculin
- Japonais : 太陽 (ja) Taiyō
- Maltais : Xemx (mt)
- Moundang : Com (*)
- Occitan : Solelh (oc)
- Persan : خورشید (fa), شمس (fa)
- Polonais : Słońce (pl)
- Portugais : Sol (pt) masculin
- Quenya : Anar (*)
- Russe : Солнце (ru) Solntse
- Suédois : Solen (sv) commun
- Tadjik : Офтоб (tg) Oftoʙ
- Tchèque : Slunce (cs)
- Turc : Güneş (tr)
Nom propre 2
| Nom propre |
|---|
| Soleil \sɔ.lɛj\ |
Soleil \sɔ.lɛj\
Traductions
Prénom
Soleil \sɔ.lɛj\ féminin
- (Rare) Prénom féminin.
Variantes
Synonymes
- (Astronomie) :
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « Soleil [sɔ.lɛj] »
- France (Paris) : écouter « Soleil [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « Soleil [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Soleil [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « Soleil [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Italien
Ébauche en italien
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Soleil |
Soleil \Prononciation ?\
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes