Spritze
: spritze
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Spritze | die Spritzen |
| Accusatif | die Spritze | die Spritzen |
| Génitif | der Spritze | der Spritzen |
| Datif | der Spritze | den Spritzen |
Spritze \ˈʃpʁɪt͡sə\ féminin
- Aspersion, pulvérisation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Injection.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Seringue.
Die Übertragung (von Injektionsmilzbrand) erfolgt, indem eine mit Milzbrandsporen verunreinigte Substanz gespritzt wird. Dies kann beispielsweise bei Drogenkonsum durch verunreinigtes Heroin passieren. Eine Ansteckung über verunreinigte Spritzen ist ebenfalls möglich.
— (« Milzbrand », dans gesund.bund.de, 31 mars 2025 [texte intégral])- La transmission (de l’anthrax par injection) se fait par injection d’une substance contaminée par des spores d'anthrax. Cela peut se produire, par exemple, lors de la consommation de drogues à partir d'héroïne contaminée. Une contamination par des seringues contaminées est également possible.
Synonymes
Hyponymes
- Spritze ohne Nadel
- Abnehmspritze
- Beruhigungsspritze
- Betäubungsspritze
- Einwegspritze
- Giftspritze
- Heroinspritze
- Morphiumspritze
- Narkosespritze
- Tetanusspritze
- Wurstigkeitsspritze
- EZB-Geldspritze
- Finanzspritze
- Geldspritze
- Investitionsspritze
- Feuerspritze
- Kübelspritze
- Sahnespritze
- Tortenspritze
- Wasserspritze
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
Prononciation
- \ˈʃpʁɪt͡sə\
- Berlin (Allemagne) : écouter « Spritze [ˈʃpʁɪt͡sə] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Spritze → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Spritze sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes