Thésaurus:K-Pop/français
Cette page contient un recueil de vocabulaire en français autour du thème « K-Pop ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
Dénominations
Autour des groupes
- groupe
- sous-groupe
- sous-unité
- boys band
- girls band
- boygroup, boy group
- girlgroup, girl group
Popularité
Le terme nugu est utilisé pour désigner un groupe à moyenne ou faible popularité.
Identité et rôles des membres
L’importance de chaque rôle d’un membre est souvent désignée en trois niveaux : principal, secondaire, et ponctuel, le plus souvent désigné avec le préfixe sous-) Ces niveaux d’importance sont également désignés avec leurs anglicismes respectifs : main, lead, et sub-.
Autour des interprètes
Carrière
Entre les fans et les idols
Produits destinés aux fans
Événements et réponses aux fans
- concert
- dédicace
- fansign
- fanmeeting
- fanservice, fanservice
- aegyo
- shooting