Thésaurus:livre/anglais
Cette page contient un recueil de vocabulaire en anglais autour du thème « livre ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
En anglais, un « livre » se dit book.
Types de livres
- album (« album »)
- anthology (« anthologie »)
- audiobook (« livre audio »)
- autobiography (« autobiographie »)
- Bible, the Good Book (« bible »)
- biography (« biographie »)
- booklet (« livret »)
- book of hours (« livre d’heures »)
- codex (« codex »)
- coffee-table book (« beau-livre »)
- collection (« recueil »)
- comic book (« bande dessinée »)
- graphic novel (« roman graphique »)
- manga (« manga »)
- manhwa (« manhwa »)
- cookbook (États-Unis), cookery book (« livre de cuisine »)
- dictionary (« dictionnaire »)
- ebook (« livre électronique, livrel, ebook »)
- encyclopedia (« encyclopédie »)
- e-reader (« liseuse »)
- guestbook, guest book (« livre d’or »)
- hardback (« livre relié, relié »)
- journal (« revue »)
- magazine (« magazine »)
- manuscript (« manuscrit »)
- memoir (« mémoires »)
- missal, prayer book (« missel, livre de messe »)
- novel (« roman »)
- paperback (« livre de poche ») ou pocket book, pocketbook (États-Unis)
- playbook (« pièce de théâtre (imprimée) »)
- short story (« nouvelle »)
- textbook (« manuel scolaire »)
- travel guide (« guide de voyage »)
Contenu
Extérieur
Intérieur
- appendix (« appendice »)
- bibliography (« bibliographie »)
- bookmark (« signet ; marque-page »)
- chapter (« chapitre »)
- e-ink, electronic ink (« encre électronique »)
- electronic paper, intelligent paper (« papier électronique »)
- epilogue (« épilogue »)
- footnote (« note »)
- foreword (« avant-propos »)
- illustration (« illustration »)
- index (« index »)
- ink (« encre »)
- page (« page »)
- paper (« papier »)
- paragraph (« paragraphe »)
- preface (« préface »)
- prologue (« prologue »)
- sentence (« phrase »)
- table of contents (« table des matières »)
Lieux
- archive (« archives »)
- book club (« club de lecture, cercle de lecture »)
- bookshop (« librairie »)
- bookstore (« librairie »)
- library (« bibliothèque »)
- printing house (« imprimerie »)
- publishing house (« maison d’édition »)
- reading room (« salle de lecture »)
Personnes
- author (« auteur, autrice »)
- bookbinder (« relieur, relieuse »)
- bookseller (« libraire »)
- copyist (« copiste »)
- critic (« critique »)
- literary critic (« critique littéraire »)
- editor (« relecteur, relectrice »)
- essayist (« essayiste »)
- filing clerk (« documentaliste »)
- librarian (« bibliothécaire »)
- novelist (« romancier, romancière »)
- poet (« poète, poétesse »)
- playwright (« dramaturge, auteur dramatique, autrice dramatique »)
- printer (« imprimeur »)
- proofreader (« correcteur, correctrice »)
- publisher (« éditeur, éditrice »)
- reader (« lecteur, lectrice »)
- review panel (« comité de lecture »)
- scribe (« scribe »)
- writer (« écrivain, écrivaine »)
- ghostwriter (« prête-plume »)
- writing consultant (« écrivain public, écrivaine publique »)
Expressions et dérivés
- by the book (« dans les règles de l’art »)
- bookworm (« dévoreur de livres, rat de bibliothèque »)
- don’t judge a book by its cover (« l’habit ne fait pas le moine »)
- hit the books (« étudier »)
- read between the lines (« lire entre les lignes »)
Voir aussi
- La catégorie Lexique en anglais du livre